Annual report [Section 13 and 15(d), not S-K Item 405]

Share Capital - Additional Information (Detail)

v3.26.1
Share Capital - Additional Information (Detail) - USD ($)
$ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 01, 2025
Nov. 14, 2025
Sep. 30, 2025
Aug. 15, 2025
Jul. 08, 2025
Apr. 25, 2025
Apr. 23, 2025
Apr. 01, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 09, 2025
Dec. 13, 2024
Nov. 26, 2024
Oct. 08, 2024
Jul. 02, 2024
Apr. 24, 2024
Feb. 27, 2024
Feb. 02, 2024
Jan. 05, 2024
Jan. 02, 2024
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Sep. 29, 2025
Jun. 23, 2022
Dec. 31, 2021
Replacement stock options ,granted                                         0 0      
Stock issued during period, shares, new issues   41,667   41,666 4,733                                        
Share-Based Payment Arrangement, Shares Withheld for Tax Withholding Obligation                                         $ 307 $ 283      
Restricted Stock Units (RSUs) [Member]                                                  
Share-based Payment Arrangement, Nonvested Award, Cost Not yet Recognized, Amount                                         $ 1,700        
Issuance of shares authorised 149,332                                           250 26,881,000 363,921,000
Share-based compensation arrangement by share-based payment award, award vesting period           1 year             1 year                        
Stock issued during period, shares, new issues     67,478         213 26,661     5,000   66,345 17,977 486   2,000 23,461            
Share-based compensation arrangement by share-based payment award, shares issued in period           5,672             144,500                        
Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Equity Instruments Other than Options, Vested in Period                                         186,757,000 126,957,000      
Share-Based Payment Arrangement, Shares Withheld for Tax Withholding Obligation (Shares)     30,117   2,229   9,910 67   1,029       19,830 6,423 162     2,300            
Share-Based Payment Arrangement, Shares Withheld for Tax Withholding Obligation     $ 200   $ 100   $ 100 $ 100   $ 100       $ 100 $ 100 $ 100     $ 100            
Cheetah Enterprises, Inc. [Member]                                                  
Stock issued during period, shares, new issues                     41,667                            
Hi-Med Settlement Agreement [Member]                                                  
Stock issued during period, shares, new issues                                       20,000          
New Jersey Senior Secured Bridge Notes [Member]                                                  
Stock issued during period, shares, new issues                                 61,314                
Equity Incentive Plan [Member]                                                  
Maximum authorized issue of shares, percentage                                         20.00%        
Common Stock [Member]                                                  
Share-Based Payment Arrangement, Shares Withheld for Tax Withholding Obligation (Shares)                                         (43,352,000) (28,715,000)      
Minimum [Member] | Restricted Stock Units (RSUs) [Member]                                                  
Share-based compensation arrangement by share-based payment award, award vesting period 1 year                                                
Selling, General and Administrative Expenses [Member]                                                  
Share-based payment arrangement expense                                         $ 0 $ 0      
Selling, General and Administrative Expenses [Member] | Restricted Stock Units (RSUs) [Member]                                                  
Share-based payment arrangement expense                                         $ 1,800 $ 2,100